Behold, direct translations (So says Seth) of Chinese pony names.

Twilight Sparkle - 紫悦 (Zi Yue) - PURPLE DELIGHT
Rarity - 珍奇 (Zhen Qi) - RARE
Rainbow Dash - 云宝 (Yun Bao) - CLOUD TREASURE Fluttershy - 柔柔 (Rou Rou) - SOFTLY
Applejack - 苹果嘉儿 (Ping Guo Jiar Er) - APPLE FINE CHILD
Pinkie Pie - 碧琪 (Pi Qi) - PEACH
Princess Celestia - 宇宙公主 (Yu Zhou Gong Zhu) - SPACE PRINCESS
Princess Luna - 月亮公主 (Yue Liang Gong Zhu) - MOON PRINCESS

Read More